雪莉杨是为了寻找父亲，也是为了解除自己身上的诅咒，来精绝古城这边进行探索。
但在电影里面，路知远需要给雪莉杨这个角色，前往精绝古城的动机，加上一点人性的光辉。
为拯救母亲，为族人而战。
这样的动机，符合全世界所有国家和地区的价值观。
没有任何文化隔阂。
……
听完了雪莉杨的故事之后，路知远饰演的胡八一，皱眉询问了一句：“凤凰胆是什么？这个世界上，真的有凤凰这种神奇的存在吗？”
雮尘珠这个翻译，实在是太让人为难了。
作为导演，路知远需要降低观影门槛，干脆用【凤凰胆】这个名字。
因为，在全世界各地，都有着火焰凤凰的传说，也有凤凰涅槃的故事。
内容未完，下一页继续阅读