坦克说完,前方坐椅上一个男子转头不满道:
“先生,麻烦你声音小一点。”
坦克骂道:
“关你啥事啊,别哔哔啊,不然揍你丫的!”
男子不屑一笑:
“喧呢么?(方言,吹牛的意思。宁省方言我就会几句,如果词不达意,请宁省读者勿喷。)”
坦克一脸懵逼,看着单伟问道:
“他说喧啥玩意儿?”
单伟白了坦克一眼:
“没文化了吧?这是他们方言,我以前就有宁省朋友跟我说过这句话,翻译普通话的意思,我记得好像是吹个牛,对,他让你给他吹个牛牛……”
“去你大爷!”坦克骂道。
内容未完,下一页继续阅读